凯悦会员守则更新

看来还是要打击会员倒房的，只能说支持，毕竟维护了真球客权益。看条款的话，非审计主动权掌握在酒店手里，还是留了一部分空间的。

就是刷房也要住一晚

啥意思，凯悦不是可以给亲友订房啊

随时来查房的意思？

我没有去看英文的条款，就中文来看，我觉得官方应该对你标蓝的“没有亲自入住任何一晚”做进一步解释，在条文合规性上，到底是n晚中只要亲自入住其中一晚就可以整个stay有snp，全程有待遇；还是n晚中只要有一晚没有亲自入住，就整个stay的其他晚都没有snp没有待遇。否则钻空子的又要去跟酒店扯皮了。

T.R.A.D 发表于 2024-4-11 08:26

我没有去看英文的条款，就中文来看，我觉得官方应该对你标蓝的“没有亲自入住任何一晚”做进一步解释，在条文合规性上，到底是n晚中只要亲自入住其中一晚就可以整个stay有snp，全程有待遇；还是n晚中只要有一晚没有亲自入住，就整个stay的其他晚都没有snp没有待遇。否则钻空子的又要去跟酒店扯皮了。

没什么歧义，必须全部亲自真实入住才算

举例，我订了30晚，有一晚我应酬睡公司了，然后30晚SNP全部不给

没有亲自入住任意一晚，这个翻译是有歧义的。得看英文原版

毕竟国内逸扉和贩子玩的太花了 空刷 积分充值不亦乐乎

英文是“if the Member is not physically present for any night of that stay”，感觉是只要有一晚在就行？

Mika1989 发表于 2024-4-11 09:57

英文是“if the Member is not physically present for any night of that stay”，感觉是只要有一晚在就行？

对的

地址为什么也强调一下

R3g1s 发表于 2024-4-11 09:04

举例，我订了30晚，有一晚我应酬睡公司了，然后30晚SNP全部不给

看这个any night怎么理解了，如果是要求一个stay全都入住的话是不是应该表述为 如果没有亲自入住全部夜晚。

emmm只能说上有政策下有对策吧

leigh1913 发表于 2024-4-11 13:53

地址为什么也强调一下

同惑。难道以后会员资料地址项必须填成证件地址？

Mika1989 发表于 2024-4-11 09:57

英文是“if the Member is not physically present for any night of that stay”，感觉是只要有一晚在就行？

错，只要出现不是自己住就不行

住一晚就行

给150晚人为设置障碍

重点还是在于这个（自行决定）吧